Kindle之家

下一个家在何方?

作者:马修.戴斯蒙

豆瓣评分:★★★★☆ 9.3

出版时间:2017-6-7

ISBN:9789571370101

电子书格式:epub,mobi,azw3

更新时间:5天前  7 ℃

电子书详细介绍

下一个家在何方? 第1张

基本信息  · · · · · ·

作者:马修.戴斯蒙(MatthewDesmond)

出版社:时报文化

副标题:驱离,卧底社会学家的居住直击报告

译者:胡訢谆/郑焕昇

出版年:2017-6-7

页数:456

装帧:平装

ISBN:9789571370101

内容简介  · · · · · ·

当房租超过薪水三分之一,我们再也无力翻转贫穷!

∥ 哈佛社会学家花费数年,住进两个底层社区、採访三十多名房东、出席一千多场法庭,将美国底层的居住现状化为八个家庭的真实报导 ∥

荣获2017年普立兹奖!

评审盛讚:「一份深入的研究,揭示了2008年金融风暴后越演越烈的居住问题,这可说是加剧了贫穷,使贫者更贫。」

▪ 阿琳是一位单亲妈妈,被房东逐出家门后,发现新家的租金得花上月收入的八成……

▪ 带着孩子找屋住的凡妮塔处处碰壁,只能住进毒虫与帮派氾滥的社区……

▪ 多琳一家九口窝在两房公寓里,当房屋漏水、堵塞,房东却相应不理,他们决定也放烂这间房子……

▪ 拉玛想帮房东工作以抵房租,只可惜房东却觉得他的付出一文不值……

为了书写贫穷的真相:是何种经济体系联繫起贫富两者?贫者为什幺难以脱贫?哈佛社会学者马修‧戴斯蒙住进两个底层社区,花费数年,採访三十多名房东、记录数十万笔驱离资料、追蹤百万笔911电话、出席一千多场住房法庭,找到牵繫起贫富两者的经济体系──租屋市场。只是,他发现两种自由在此互槓:房东想靠租金赚钱,房客希望一家能住得安全舒适。

当入的一半必须拿来缴交房租,许多家庭因为入不敷出,被迫迁徙至更骯髒、暴力、拮据的街区;而丧失安稳的栖身之所,致使贫困者失去原有的财产、远离熟悉的街区、更因为居无定所的压力,让学业与工作表现失常。物质匮乏加上消极与忧郁的心理,让贫穷生生不息,一代传给一代……

透过书写失衡的房屋市场,戴斯蒙欲改变我们对贫困还有底层剥削的认识,他将自己多年来的研究化身为八个贫困家庭与他们两名房东的故事。正如《纽约时报》盛讚本书,「不谈论居住议题,我们便无法彻底正视贫穷。」书中贫困家庭的希望、难忘的驱离场景,皆提醒了我们:失去家,人就失去了一切。唯有安稳的居所,才是人生一切的根源。

作者简介  · · · · · ·

马修‧戴斯蒙Matthew Desmond

哈佛大学社会学助理教授,同时也是「正义与贫穷计划」(Justice and Poverty Project)的共同主持人。他曾经是哈佛学人协会的成员,也以作者身分完成了获得奖项肯定的《火线之上》(On the Fireline),以及另外两本以种族为题的共同着作。再来就是他曾经编辑过一系列聚焦美国经济剥夺惨况的学术研究。他的研究工作曾获福特基金会(Ford Foundation)、罗素赛吉基金会(Russell Sage Foundation)与美国国家科学基金会(National Science Foundation)的补助,同时如《纽约时报》(New York Times)与《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)等大型媒体都曾刊登过他的文笔。二○一五年,戴斯蒙获得麦克阿瑟基金会颁发有「天才」研究补助金(Genius grant)美誉的「麦克阿瑟学人奖」(MacArthur Fellowship)。

译者简介:

胡訢谆

中正大学哲学系学士、硕士,英国爱丁堡大学翻译研究硕士。专事翻译,译有《香吉士一家人》、《嘉年华的诞生》、《漫游欧洲一千年》、《心碎史》等。

译作指教:hsinchun.hu@gmail.com

郑焕昇

教育界的逃兵,翻译的志愿役,喜欢看书、堆书的译者。译有《跟任何人都可以聊得来》、《是设计,让城市更快乐》、《全面失控》、《普罗旺斯1970》等书。

目录  · · · · · ·

导读 驱离与居住正义:从美国经验关照华人社会/林宗弘

序曲 冷冽之城

第一部:房租

第一章 房东这一行

第二章 拚房租

第三章 热水澡

第四章 大丰收

第五章 第十三街

第六章 鼠窝

第七章 难过死了

第八章 四○○室的圣诞节

第二部:驱离

第九章 外送的来了

第十章 毒虫等于免洗劳工

第十一章 贫民窟,是好物

第十二章 免洗的人际关係

第十三章 E-24车格

第十四章 能忍则忍

第十五章 妨害设施

第十六章 雪地上的灰烬

第三部:后来

第十七章 这就是美国

第十八章 用食物券买来的龙虾

第十九章 小不点

第二十章 顾人怨的北部

第二十一章 大头男宝宝

第二十二章 如果他们要处罚妈妈

第二十三章 宁静俱乐部

第二十四章 地狱倒楣鬼

结语 一个家,一个希望

研究始末与回顾

誌谢

· · · · · ·

下载地址  · · · · · ·

文件下载
资源名称:下一个家在何方?


目录导航
  • 基本信息 · · · · · ·
  • 内容简介 · · · · · ·
  • 作者简介 · · · · · ·
  • 目录 · · · · · ·
  • 下载地址 · · · · · ·
  • 请发表您的评论

    Top